ATELIER SCOLAIRE : BRUITAGE - Des sons expressifs, faits main et organique

Une invitation à écouter, expérimenter et inventer du son – en direct et en analogique.

Comment sonne un mouvement ? Comment traduire le froissement des feuilles, la démarche furtive d’un chat ou le poids d’un corps sur un sol sec en réalité sonore ?

Dans cet atelier mené par Lampros Tsaganas, les sons ne sont pas expliqués – ils sont créés. Avec des moyens simples, les mains, les pieds, des objets du quotidien et des microphones, un paysage sonore se construit – qui accompagne, complète ou interroge les images.

Le point de départ est le film The Pure Necessity de David Claerbout, une réinterprétation photoréaliste du classique de Disney Le Livre de la jungle, dépourvue de musique et de dialogues – mais riche en sons naturels subtils et en bruitages minutieusement conçus. C’est précisément dans cette intensité silencieuse entre image et son que l’atelier trouve son terrain d’exploration.

Dès 1929, l’ingénieur du son américain Jack Foley commence à enregistrer des sons en postproduction, synchronisés avec les images – une pratique qui deviendra l’art du Foley. Depuis, le travail des bruiteur·euse·s est devenu une composante essentielle de la narration cinématographique : avec du gravier, du tissu ou des légumes croquants, ils et elles donnent vie à des mondes sonores. Aujourd’hui encore, ce travail reste manuel, précis, créatif et organique.

Lampros Tsaganas est bruiteur indépendant et artiste vidéaste. Il vit à Metz et collabore avec des studios son au Luxembourg et en Allemagne.

Tout le matériel est fourni par la Konschthal.

Intervenant : Lampros Tsaganas

Âge : atelier pour les classes scolaires de l'enseignement fondamental cycle 3-4 et classes de l’enseignement secondaire

Langue : DE (un médiateur pourra traduire en FR/LU/EN selon les besoins)

Lieu : Konschthal Esch

Gratuit | Dans la limite des places disponibles | Inscription obligatoire via email hidden; JavaScript is required.

Merci de préciser :

• le niveau de la classe
• le nombre d’élèves
• trois dates possibles
• l'école/l'établissement
• la personne de contact avec un Numéro de téléphone